Hello PCSD Families,
We are committed to empowering every PCSD family by providing the resources you need most. We invite you to visit the Parent Empowerment Center, located right here at Poughkeepsie Middle School. Whether you need help with school registration, are looking for community resources, or just want to get more involved in your child’s education, our center is here to support you.

Resources Available to You:
- Community Closet & Food Pantry: Access essential items for your family.
- Health & Wellness: Information about health insurance and counseling services.
- School Support: Assistance with Pre-K & Kindergarten registration and Special Education resources.
- Opportunities: Learn about PCSD job opportunities and more!

Visit Us
Where: Poughkeepsie Middle School (55 College Ave)
When: Monday–Friday | 9:00 AM – 3:00 PM
We are here to help you and your student succeed. Stop by and see us soon!
Estimadas familias del PCSD:
Estamos comprometidos a empoderar a cada familia del PCSD proporcionándoles los recursos que más necesitan. Les invitamos a visitar el Centro de Empoderamiento para Padres (Parent Empowerment Center), ubicado aquí mismo, en la Poughkeepsie Middle School. Ya sea que necesiten ayuda con la inscripción escolar, busquen recursos comunitarios o simplemente deseen involucrarse más en la educación de sus hijos, nuestro centro está aquí para brindarles apoyo.

Recursos disponibles para ustedes:
- Armario Comunitario y Despensa de Alimentos: Acceso a artículos esenciales para su familia.
- Salud y Bienestar: Información sobre seguros médicos y servicios de asesoramiento.
- Apoyo Escolar: Asistencia con la inscripción en Pre-K y Kindergarten, así como recursos de Educación Especial.
- Oportunidades: ¡Infórmense sobre oportunidades laborales en el PCSD y mucho más!

Visítennos
Dónde: Poughkeepsie Middle School (55 College Ave)
Cuándo: De lunes a viernes | 9:00 a. m. – 3:00 p. m.
Estamos aquí para ayudarles a ustedes y a sus estudiantes a alcanzar el éxito. ¡Pasen a visitarnos pronto!